Inspired by: Keira's Oscars dress

Весна в этом году началась на грустной ноте, но вот все же первый весенний маникюр.
Он не задумывался как весенний вообще, нам с Юлейочень понравилось платье Кирына Оскарах, и мы решили перенести его на ногти. Хотя источник был один, получилось очень по-разному, зайдите к Юле, чтобы посмотреть ее версию)
А моя такая: на нюдовой базе – Essie Topless&Barefoot – я тонкой кистью нарисовала цветочки и листики, не особо стремясь к аккуратности. Платье Киры притягивает именно своей легкой небрежностью, которая как глоток свежего воздуха на фоне прилизанных нарядов остальных, и мне хотелось это передать в маникюре.
Я не буду перечислять все лаки, которые я использовала: их слишком много, скажу только, что основными были хромы Sally Hansen Color Foils, а для темных деталей я добавила к ним разные кремы. Надписи сделаны перманентным маркером.


This spring has started on a sad note for Russia, but still here is my first spring manicure.
It wasn't meant to be a one, Yulia and me simply liked Keira's Oscars dress and decided to do twin nails based on it. While the inspiration was the same, we interpreted it in totally different ways) Visit her blog to take a look at her version)
Mine is like this: I started with a nude base – Essie Topless&Barefoot – and hand painted flowers and leaves with a thin brush. I didn't care much for accuracy. Keira's dress has a very nice careless feel to it, which is refreshing after tons of glamorous outfits on the red carpet, and I wanted to transfer that feel onto nails.
I won't list all the polishes I used because there were a lot of. I'll just say that I mainly used Sally Hansen Color Foils and mixed them with some cremes for darker details. The handwriting is made with a permanent pen.