China Glaze Bringing in the Season

Пока зима еще не совсем закончилась, решила написать про новогодний подарок от Виктори – набор Bringing in the Season, состоящий из трех лаков из зимней коллекции и удобной косметички "под кожу".
Лаки хороши и по отдельности, но мне они больше всего понравились в сочетании, цвета прекрасно смотрятся друг с другом) Поэтому покажу свотчи и дизайн с ними.

While it's still winter, I decided to post about the New Year present from China Glaze retailer – the Bringing in the Season set, which consists of three polishes from the holidays collection and a nice faux leather cosmetic pouch.
I love these polishes on their own, but they look especially nice together, so I'll show you some swatches and a nail art with all three polishes.



Define Good... – шикарный темно-красный шиммерный лак, идеален и для праздников, и для будней. Он очень красиво смотрится на руках! Такой глубокий и как будто сияющий изнутри цвет, на него можно любоваться часами)
Наносится на удивление неплохо для лака такой текстуры, полос практически не заметно, но все же лучше наносить его большими мазками, не делая лишних движений кистью.

Define Good... is a gorgeous dark red shimmer, perfect for every occasion. It looks amazing on the hands! The colour is so deep and glowing inside, it's impossible to take your eyes off it)
The formula was surprisingly good, it applies nicely and the brushstrokes are almost invisible, but I still recommend applying it without extra brush movements.







No Peeking! – серо-сиреневый шиммер. Не такой роскошный, как предыдущий, и наносится с заметными полосами, но все равно довольно симпатичный)

No Peeking is a greyish purple shimmer. It's not as gorgeous as the previous one and the brushstrokes are much more visible. But still quite nice)







Dancing&Prancing – глиттерный топ, состоящий из множества глиттеров различных пастельных оттенков с металлическим блеском. Мне показалось, что он прекрасно будет смотреться на градиенте из двух шиммеров) И на самом деле получилось неплохо! Жаль, я не сфотографировала градиент отдельно, он вышел отличным, и No Peeking! смотрится намного лучше в градиенте.

Dancing&Prancing is a glitter topper, consisting of multi-coloured metallic pastel glitters. I thought that it would look good over a gradient of two shimmers) And it looked good indeed! I wish I had taken a photo of this gradient without glitter, it came out really nice, and No Peeking! is great for gradients.