El Corazon Jelly Neon

Обзор на эту коллекцию я пыталась написать весь август, и раз уж никак не получается, выложу хотя бы осенью) Ведь она заслуживает внимания!

Я очень люблю серию желе у ЭК, в ней очень много оттенков и все радуют послушной полупрозрачной текстурой. И неоновым желе я очень порадовалась) Помимо того, что они и сами по себе хороши, с ними очень удобно делать дизайны. Я недавно один уже показывала, а сегодня покажу еще один.

Но сначала свотчи) Все лаки на свотчах нанесены в три слоя и без топа. У них практически одинаковая текстура: слегка густоватое, саморазравнивающееся желе, так что отдельно про каждый оттенок писать не буду. 

423/251 – зеленовато-желтый лаймовый оттенок

423/251 is greenish yellow shade

423/252 – ярко-голубой оттенок

423/252 is a bright cerulean blue

423/253 – неоново-желтый оттенок, он очень близок к 251, но все же уходит в желтый, нежели чем в зеленый

423/253 is a yellow neon. It's very close to 251, but it is still yellow while 251 can be classified as lime green

423/254 – оранжево-коралловый оттенок

423/254 is an orangey coral shade

423/256 – холодный розовый, ближе к фуксии

423/256 is a cooler-toned pink, closer to fuchsia in colour

423/257 – теплый сиреневый оттенок, единственный, в котором неоновость не слишком заметна)

423/257 is a warm purple, the least neon shade of all  

Я опять повдохновлялась алениным маникюром и наштамповала вот такие тропические цветы с плитки Born Pretty Store BPL-029, раскрасив их неоновыми желе) Примечание: синие цветы как-то совсем не вписывались, так что синее желе я смешала с лаймовым для более темного зеленого оттенка. Краска – MdU Gold.

I again drew inspiration from Alena's manicure and did a reverse stamping with tropical flowers from Born Pretty Store BPL-029 plate, colouring them in with neon jellies) Blue flowers didn't quite fit so I mixed blue and lime green shade to get a darker shade of green. The stamping paint is MdU Gold.